Interesting re not touching a collared sub. You could well be right re it being an Earth custom - and also one that Teyla might not find very nice either. I thought it was a bit lonely for Rodney although you could see how that would make him focus on John's touch even more.